令和5年6月2日の大雨の影響により、上下水道施設に被害が発生しました。
令和5年6月2日の大雨の影響により、農業集落排水処理施設・水道施設に被害が発生し、一部施設で応急復旧作業が継続中です。
1 概要(被害施設・被害状況・影響範囲)
発生日:令和5年6月2日(金曜日)
(1) 農業集落排水処理施設:生平処理場(生平町字西河原104番地)
被害状況:場内浸水により電気機器が破損し、汚水処理機能停止
影響範囲:生平町及び茅原沢町の一部区域(174戸、570人)
(2) 水道施設:水道管路の破損(鉢地町字山本地内)
被害状況:道路崩落により水道管路(口径100ミリメートル)が破損したことによる断水
影響範囲:鉢地町の一部区域(8戸、70人)
(3) 水道施設:額田南部浄水場(樫山町字西原168番地)
被害状況:浄水場水槽内への河川水流入による浄水機能停止
ただし、男川浄水場の水道水を本宿配水場より送水することで、断水等の影
響なし
2 対応状況・復旧見込
(1) 農業集落排水処理施設:生平処理場(生平町字西河原104番地)
対応状況:バキューム車で汚水を他処理施設へ運搬・処理を実施
汚水処理再開へ向け復旧作業中
復旧見込:未定(復旧にはしばらく時間がかかる見込み)
(2) 水道施設:水道管路の破損(鉢地町字山本地内)
対応状況:応急給水活動(2t給水車 2台分)
応急復旧作業(仮設管設置:全体延長1,200メートル)
2日:22時 仮設管設置工事着手
3日:16時 仮設管設置工事完了・通水準備作業開始
19時30分 通水開始、断水解消により応急給水活動・復旧作業終了
(3) 水道施設:額田南部浄水場(樫山町字西原168番地)
対応状況:浄水施設内に流入した河川水の引抜き、水槽内の清掃を実施
3日:13時 浄水施設試運転開始
4日:16時 浄水場の通常運転再開、作業終了
3 その他
生平処理場を利用されている皆様におかれましては、洗濯の洗う回数やすすぎの回数を減ら
していただく等の排水量の削減にご協力をお願いします。
お問い合わせ先
担当部署:上下水道局上下水道部総務課
電話番号:0564-23-7949