Trash Disposal Guide for Foreigners(English)
Details on how to discard household trash in 7 languages.
- 外国人向け ごみの出し方ガイド(日本語)
- Forma de descarte de lixo para estrangeiros(Português)
- 面面向外国籍市民垃圾处理指南(中文)
- Guía para desechar la basura para los residentes extranjeros.(Español)
- Paraan ng Pagtapon ng basura(Para sa mga dayuhan)(Filipino)
- Hướng dẫn cách bỏ rác.(Dành cho người nước ngoài.)(Tiếng Việt)
How to Discard Household Trash
- Correctly separate recyclables and garbage
- On the correct collection date, put garbage in the designated bag and put it out by 08:30am in the morning
- Place in the designated station for each type
Correctly separate recyclables and garbage !
Learn the correct way to sort and dispose of trash.

Look up sorting category by searching for item or resource name on your smartphone.
-
The garbage separation support app「さんあ~る("San-Aru")」 (PDF 839.2 KB)
-
Download page for "さんあ~る/threeR" app.(App Store)(外部リンク)
-
Download page for "さんあ~る/threeR" app.(Google Play)(外部リンク)

Do not mix batteries in with non-burnable trash or plastics!
Trash can not be collected unless it is in the designated bags !
Okazaki City has five designations of trash bags.

* Trash bags are available for purchase at supermarkets, drug stores, convenient stores, etc.
Trash will only be picked up if it has been set out at a collection station !
In Okazaki City, the places designated for trash pick-up are called collection stations (Gomi Station).
There are three types of garbage stations: burnable garbage stations, non-burnable garbage stations, and recycling stations.


* How to find your collection station
To find your collection station, check with your building manager, a neighbour or the president of the neighbourhood association.
Trash set out on days other than its designated pick up days will not be collected !
You can check the correct type and collection date on the "Garbage Collection Calendar".
Collection days and types of trash collected on those days can be checked on your smartphone.
-
The garbage separation support app「さんあ~る("San-Aru")」 (PDF 839.2 KB)
-
Download page for "さんあ~る/threeR" app.(App Store)(外部リンク)
-
Download page for "さんあ~る/threeR" app.(Google Play)(外部リンク)

Things that can not be disposed of at a collection station.
Large-sized trash
Large-sized trash are items that do not fit in the designated bag, are too large to tie the bag closed, or tear the bag due to their weight. (Disposal instructions can be found here.)

TVs / Refrigerators and freezers / Air conditioners / Washing machines and clothes dryers : 4 types of home appliance
(Disposal instructions can be found here.)

Fluorescent tubes
(Disposal instructions can be found here.)

Details on how to discard household trash in 7 languages.
- 外国人向け ごみの出し方ガイド(日本語)
- Forma de descarte de lixo para estrangeiros(Português)
- 面面向外国籍市民垃圾处理指南(中文)
- Guía para desechar la basura para los residentes extranjeros.(Español)
- Paraan ng Pagtapon ng basura(Para sa mga dayuhan)(Filipino)
- Hướng dẫn cách bỏ rác.(Dành cho người nước ngoài.)(Tiếng Việt)
PDFファイルをご覧いただくには、「Adobe Acrobat Reader」が必要です。お持ちでない方はアドビ社のサイト(新しいウィンドウ)からダウンロード(無料)してください。
より良いウェブサイトにするために、ページのご感想をお聞かせください。
このページに関するお問い合わせ
環境部 ごみ対策課
〒444-8601 岡崎市十王町2丁目9番地(福祉会館5階)
電話:0564-23-6530 ファクス:0564-23-6536
環境部 ごみ対策課へのお問い合わせは専用のフォームをご利用ください

