外国人向け ごみの出し方ガイド（日本語）

家庭ごみの出し方について、7言語で説明しています。

• Trash Disposal Guide for Foreigners（English）
• Forma de descarte de lixo para estrangeiros（Português）
• 面面向外国籍市民垃圾处理指南（中文）
• Guía para desechar la basura　para los residentes extranjeros.（Español）
• Paraan ng Pagtapon ng basura（Para sa mga dayuhan）（Filipino）
• Hướng dẫn cách bỏ rác.（Dành cho người nước ngoài.）（Tiếng Việt）

家庭ごみの出し方

• ごみ出し3箇条 （PDF 733.9 KB）

1. 資源物とごみを正しく分別する
2. 正しい収集日に、指定ごみ袋に入れて朝8時30分までに出す
3. 分別ごとに、決められたごみステーションに出す

資源物とごみを正しく分別する！

正しい分別方法や、ごみの捨て方が分かります。

• 資源とごみの出し方 （PDF 4.4 MB）

スマートフォンで資源物とごみの品目名から分別区分を検索できます。

• ごみ分別促進アプリ「さんあ～る」 （PDF 1.9 MB）
• App Store「さんあ～る」インストールページ（外部リンク）
• Google Play「さんあ～る」インストールページ（外部リンク）

「不燃ごみ」や「プラスチック製容器包装」には、絶対に電池類を混入しないでください。

• 缶・びんの日（隔週1回）にリサイクルステーションの発火性危険ごみ黄色コンテナへ （PDF 554.4 KB）

指定ごみ袋に入っていないごみは回収できません！

岡崎市の指定ごみ袋は5種類あります。

※指定ごみ袋は、スーパーマーケットやドラッグストア、コンビニエンスストアなどで販売しています。

ごみステーションではない場所に出されたごみは回収できません！

岡崎市ではごみを出す場所をごみステーションと呼んでいます。
ごみステーションには、可燃ごみステーション、不燃ごみステーション、リサイクルステーションの3種類があります。

※ごみステーションの場所が分からないとき
ごみステーションの場所は、アパート・マンションの管理者、または地域の総代や近隣住民に確認してください。

収集日ではない日に出されたごみは回収できません！

正しい分別や収集日は「ごみ収集カレンダー」で確認できます。

スマートフォンで収集日や収集品目をカレンダー形式で確認できます。

• ごみ分別促進アプリ「さんあ～る」 （PDF 1.9 MB）
• App Store「さんあ～る」インストールページ（外部リンク）
• Google Play「さんあ～る」インストールページ（外部リンク）

ごみステーションに出してはいけないもの

粗大ごみ

指定袋に入らない、袋の口がしばれない、重さで袋が破れるものが粗大ごみです。

• 資源とごみの出し方 （PDF 4.4 MB）

テレビ、冷蔵庫、エアコン、洗濯機：家電4品目

• 資源とごみの出し方 （PDF 4.4 MB）

蛍光管

• 資源とごみの出し方 （PDF 4.4 MB）

家庭ごみの出し方について、7言語で説明しています。

• Trash Disposal Guide for Foreigners（English）
• Forma de descarte de lixo para estrangeiros（Português）
• 面面向外国籍市民垃圾处理指南（中文）
• Guía para desechar la basura　para los residentes extranjeros.（Español）
• Paraan ng Pagtapon ng basura（Para sa mga dayuhan）（Filipino）
• Hướng dẫn cách bỏ rác.（Dành cho người nước ngoài.）（Tiếng Việt）