外国人相談（がいこくじんそうだん）

1　多文化共生嘱託員の配置

対応言語

ポルトガル語、フィリピノ語、中国語、英語、ベトナム語（※）、スペイン語（※）の6言語

業務内容

通訳（市役所窓口など）、翻訳（行政文書）、相談（行政手続きの記載方法）。
※りぶら国際交流センターのみ。

2　電子機器を使用した多言語通訳

対応言語

ポルトガル語、フィリピノ語、中国語、英語、ベトナム語、スペイン語、韓国語・朝鮮語、タイ語、フランス語、ネパール語、ヒンディー語、ロシア語、インドネシア語、クメール語の14言語。

業務内容

市役所窓口でiPadを使用→iPad内の通訳者、外国人市民、職員とで3者通話

• iPad通訳サービス （PDF 508.3 KB）

市役所東庁舎2階

対応言語

ポルトガル語・フィリピノ語・中国語・英語

日時

• ポルトガル語、英語　月曜日～金曜日（※）　8時30分～17時15分
• 中国語　月曜日～金曜日（※）　8時30分～16時15分
• フィリピノ語　月曜日～金曜日（※）　8時30分～17時15分

※祝日、年末年始を除く。

図書館交流プラザ3階　りぶら国際交流センター内

対応言語

英語・ベトナム語・スペイン語

日時

水曜日、年末年始を除く9時15分～17時

※言語により対応可能な曜日・時間が異なります。詳しくは、りぶら国際交流センター（電話0564-23-3148）にお問合せください。

• りぶら国際交流（こくさいこうりゅう）センター（Libra International Community Center）